
bdnews24.com
কিস্তি ৪
ছফামৃত
নূরুল আনোয়ার
৯ নভেম্বর ২০০৯
---------------------------------------- --
“ভদ্রলোক [আহসান
হাবীব] খুব যত্ন করে এডিট করতেন এবং তরুণ কবিদের খুব পছন্দ করতেন। আমার
সঙ্গে তাঁর একটা খারাপ সম্পর্ক হয়ে গেল, প্রথম চোটেই। আমি যখন বার্ট্রান্ড
রাসেলের একটা অনুবাদ ছাপতে দিলাম, উনি সেটা ছাপলেন। তখন সেটা তো আয়ুব
খানের পত্রিকা ছি...ল। তিনি যেখানে অটোক্রেটদের কথা আছে, ডিকটেটরদের কথা আছে
এগুলো বাদ দিয়ে দিয়েছেন। আমি বললাম, এটা বাদ দিলেন যে? বললেন, আমার পছন্দ
হয়নি। তখন আমি খুব উদ্ধত ছিলাম। বললাম, আপনার কিসের মতামত, আপনি তো আয়ুব
খাঁর গ্যাজেটের কেরানী। পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ ফিলোসফার এই যুগের, তাঁর লেখা
আপনার বাদ দেবার অডাসিটি থাকা উচিত?”
----------------------------------------Read more
ছফামৃত
নূরুল আনোয়ার
৯ নভেম্বর ২০০৯
----------------------------------------
“ভদ্রলোক [আহসান
হাবীব] খুব যত্ন করে এডিট করতেন এবং তরুণ কবিদের খুব পছন্দ করতেন। আমার
সঙ্গে তাঁর একটা খারাপ সম্পর্ক হয়ে গেল, প্রথম চোটেই। আমি যখন বার্ট্রান্ড
রাসেলের একটা অনুবাদ ছাপতে দিলাম, উনি সেটা ছাপলেন। তখন সেটা তো আয়ুব
খানের পত্রিকা ছি...ল। তিনি যেখানে অটোক্রেটদের কথা আছে, ডিকটেটরদের কথা আছে
এগুলো বাদ দিয়ে দিয়েছেন। আমি বললাম, এটা বাদ দিলেন যে? বললেন, আমার পছন্দ
হয়নি। তখন আমি খুব উদ্ধত ছিলাম। বললাম, আপনার কিসের মতামত, আপনি তো আয়ুব
খাঁর গ্যাজেটের কেরানী। পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ ফিলোসফার এই যুগের, তাঁর লেখা
আপনার বাদ দেবার অডাসিটি থাকা উচিত?”
----------------------------------------Read more
Source: arts.bdnews24.com
সন্তোষবাবুর ঘটনার জের ধরে ওইদিন ছফা কাকার সঙ্গে আরেক ভদ্রলোকের পরিচয় হয়েছিল। ভদ্রলোক সন্তোষবাবুর পাশের ঘরে ছিলেন। তিনি ছফা কাকার সঙ্গে তর্কাতর্কি শুনে ঘর থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং ছফা কাকাকে সন্তোষবাবুর ...

bdnews24.com
রৌরব (উপন্যাস, কিস্তি ১২)
লীসা গাজী | ৭ নভেম্বর ২০০৯
Source: arts.bdnews24.com
দরজা উড়িয়ে নিয়ে যাবে এমন, ভেঙে গুঁড়িয়ে দেবে এমন। তারপর এক সময় সমস্ত ঝড় ঝাপ্টা থেমে যায়। শান্তি! লাভলি দুই পায়ের গোড়ালি দিয়ে চেয়ারটা কিঞ্চিৎ পিছনে ঠেলে দেয়। কাজের কাজ কিছুই হয় না চেয়ারটা একদিকে শুধু সূঁতাখানেক ...

bdnews24.com
কিস্তি ৩
এডওয়ার্ড সাঈদের সাথে সংলাপ / তারিক আলী
অনুবাদ: হোসেন মোফাজ্জল | ৭ নভেম্বর ২০০৯
---------------------------------------- --------
ফরাসী
সংস্কৃতিতে এখন একটা সবচে’ প্যাথেটিক ব্যাপার হলো এটা রাজনীতি
এবংসংস্কৃতির মধ্যে পুরোপুরি তালাক ঘটিয়ে দিয়েছে। সেখানে সাংস্কৃতিক
আইকন,সাংস্কৃতিক আইডিয়া এবং সাংস্কৃতিক টেক্সট সবকিছুই.........
বিবেচনা করতে হবেশুধুমাত্র নান্দনিক দিক থেকে, এবং রাজনীতি এবং সংস্কৃতির
মধ্যে বন্ধনপুরোপুরি যেন নিষিদ্ধ, সোজা কথায় ওটা নেই। আমি মনে করি যা
ইংল্যান্ডেসত্য, এবং আমি মনে করি এটা আমেরিকাতেও সত্য।
---------------------------------------- ---------Read more
এডওয়ার্ড সাঈদের সাথে সংলাপ / তারিক আলী
অনুবাদ: হোসেন মোফাজ্জল | ৭ নভেম্বর ২০০৯
----------------------------------------
ফরাসী
সংস্কৃতিতে এখন একটা সবচে’ প্যাথেটিক ব্যাপার হলো এটা রাজনীতি
এবংসংস্কৃতির মধ্যে পুরোপুরি তালাক ঘটিয়ে দিয়েছে। সেখানে সাংস্কৃতিক
আইকন,সাংস্কৃতিক আইডিয়া এবং সাংস্কৃতিক টেক্সট সবকিছুই.........
বিবেচনা করতে হবেশুধুমাত্র নান্দনিক দিক থেকে, এবং রাজনীতি এবং সংস্কৃতির
মধ্যে বন্ধনপুরোপুরি যেন নিষিদ্ধ, সোজা কথায় ওটা নেই। আমি মনে করি যা
ইংল্যান্ডেসত্য, এবং আমি মনে করি এটা আমেরিকাতেও সত্য।
----------------------------------------
Source: arts.bdnews24.com
কিস্তি ২শিকাগোতে ইলিনয় অঙ্গরাজ্যের সিনেটর বারাক ওবামার সঙ্গে প্রফেসর সাঈদ; সঙ্গে মিশেল ওবামা ও মরিয়ম সাঈদ; মে ১৯৯৮;ছবি: আলী আবুনিমাহ

bdnews24.com
<< আর্টস-এর পুরানো লেখা । ১৮ অক্টোবর ২০০৭ >>
‘রামপ্রসাদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনাপূর্বক’ কবিতা রচনার পটভূমি ।
নির্মলেন্দু গুণ
[...] জগা সাধুর
আশ্রমে রামপ্রসাদের গান শুনতে শুনতে হঠাৎ একদিন আমার মনে হলো, এই লোকসুরে
আমি যদি কিছু গান লিখি, তো মন্দ হয় না। সাহিত্যের খুব উপকার না হলেও তাতে
আমার অন্তর শান্ত হবে। তখন আমি রামপ্রসাদী সু...রে কয়েকটি গান লিখি। শুধু
রামপ্রসাদী সুরে নয়, রবীন্দ্রসঙ্গীতের সুরেও তখন আমি কিছু গান বেঁধেছিলাম। [...]Read more
‘রামপ্রসাদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনাপূর্বক’ কবিতা রচনার পটভূমি ।
নির্মলেন্দু গুণ
[...] জগা সাধুর
আশ্রমে রামপ্রসাদের গান শুনতে শুনতে হঠাৎ একদিন আমার মনে হলো, এই লোকসুরে
আমি যদি কিছু গান লিখি, তো মন্দ হয় না। সাহিত্যের খুব উপকার না হলেও তাতে
আমার অন্তর শান্ত হবে। তখন আমি রামপ্রসাদী সু...রে কয়েকটি গান লিখি। শুধু
রামপ্রসাদী সুরে নয়, রবীন্দ্রসঙ্গীতের সুরেও তখন আমি কিছু গান বেঁধেছিলাম। [...]Read more
Source: arts.bdnews24.com
উপরে উদ্ধৃত কবিতাটি মৎ-বিরচিত ষষ্ঠ কাব্যগ্রন্থ ‘ও বন্ধু আমার’-এর অন্তর্গত। আমার এই কাব্যগ্রন্থটি প্রকাশিত হয় ১৯৭৫ সালের ডিসেম্বর মাসে। ১৯৭৫ সালটি আমাদের জাতীয় জীবনে অত্যন্ত শোকাবহ একটি ……নির্মলেন্দু ...

Source: bdnews24.com
Dhaka, Nov 2 (bdnews24.com)—Bangladesh has introduced Internet money transfers, allowing local currency cards for online payment and other transactions.The central bank on Monday asked scheduled banks ...

Source: www.bdnews24.com
Dhaka, Oct 28 (bdnews24.com)–Former state minister for home Lutfozzaman Babar will not be questioned in police custody as the High Court has ordered police to question him at the jail gate.The bench of ...

Source: www.bdnews24.com
Dhaka, Oct 27 (bdnews24.com)–Two sons of detained former Lt Col Mohiuddin Ahmed, one of the death convicts of Bangabandhu murder case, were arrested early on Tuesday.Dhaka Metropolitan Police official ...

Source: www.bdnews24.com
Dhaka, Oct 26 (bdnews24.com) – Dhaka and Moscow have signed a protocol on atomic power to implement a deal signed in May this year, advancing a step closer to a nuclear energy programme for Bangladesh.A ...

Source: www.bdnews24.com
Dhaka, Oct 22 (bdnews24.com)–Ruling party MP Sheikh Fazle Noor Taposh escaped injury, though 13 others were wounded, in Wednesday night's bomb attack in Motijheel as the assailants appear to have thrown ...

Source: www.bdnews24.com
Dhaka, Oct 20 (bdnews24.com)–A Dhaka court on Tuesday ordered re-investigation into a case of attempted murder of late writer Humayun Azad.Dhaka's first additional chief metropolitan magistrate Mohammed ...

bdnews24.com
আর্টস-এর দু বছর
কিছু বাছাই লেখা
[আর্টস-এর প্রকাশনা শুরু হয় ২০০৭ সালের ১৮ অক্টোবর। সে অনুসারে আজ ১৮ অক্টোবর ২০০৯-এ আর্টস-এর ২ বছর পূর্ণ হলো। এই ২৪ মাসে আর্টস-এ
যে সব লেখা প্রকাশিত হয়েছে তা থেকে ৩০টি রচনার লিংক এখানে সন্নিবেশ হলো।
প্রায় দৈবচয়ন পদ্ধতিতে এ বাছাই। কেউ পুরনো কোনো লেখায় হয়তো আগ্রহী হয়ে
উঠবেন এমন আশায়ই এ উপস্থাপন। ...বি. স.]
‘রামপ্রসাদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনাপূর্বক’ কবিতা রচনার পটভূমি /
নির্মলেন্দু গুণ
ফয়েজ আহ্মদের সঙ্গে আলাপ /
ব্রাত্য রাইসু
আল মাহমুদ ও জয় গোস্বামীর সঙ্গে আলাপ /
ব্রাত্য রাইসু
সাক্ষাৎকারে সরদার ফজলুল করিম
বিষয়: অধ্যাপক আবদুর রাজ্জাক /
মোহাম্মদ আলী
যে কারণে প্রত্নসম্পদ বিদেশ পাঠানোয় বিরোধিতা / শামসুজ্জামান খান
শিক্ষক হুমায়ুন আজাদ, যখন আমি তাঁর ছাত্র /
চঞ্চল আশরাফ
সালভাদর দালি: গোঁফ দিয়ে কথা বলা /
সুমন রহমান
এনগুগি ওয়া থিওংগ্’ও-এর গল্প ‘ফেরা’ / অনুবাদ: শহীদুল জহির
লালঘর (উপন্যাস) /
ইচক দুয়েন্দে
জাক লাকাঁ কথিত ‘অন্তর্জগতে যাহা না মিশিলে কোন সহজই জন্মায় না সেই পরকীয়া বা গঠনের কথা’ /
সলিমুল্লাহ খান
পাঠ: বেদের মেয়ে জোস্না /
ফরহাদ মজহার
অরুন্ধতী রায়ের নিউইয়র্ক বক্তৃতা ইনস্ট্যান্ট-মিক্স সাম্রাজ্যীয় গণতন্ত্র (একটা কিনলে আরেকটা ফ্রি) /
অনুবাদ: শামীমা বিনতে রহমান
বুদ্ধদেব বসু ও ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় /
খোন্দকার আশরাফ হোসেন
[...]Read more
কিছু বাছাই লেখা
[আর্টস-এর প্রকাশনা শুরু হয় ২০০৭ সালের ১৮ অক্টোবর। সে অনুসারে আজ ১৮ অক্টোবর ২০০৯-এ আর্টস-এর ২ বছর পূর্ণ হলো। এই ২৪ মাসে আর্টস-এ
যে সব লেখা প্রকাশিত হয়েছে তা থেকে ৩০টি রচনার লিংক এখানে সন্নিবেশ হলো।
প্রায় দৈবচয়ন পদ্ধতিতে এ বাছাই। কেউ পুরনো কোনো লেখায় হয়তো আগ্রহী হয়ে
উঠবেন এমন আশায়ই এ উপস্থাপন। ...বি. স.]
‘রামপ্রসাদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনাপূর্বক’ কবিতা রচনার পটভূমি /
নির্মলেন্দু গুণ
ফয়েজ আহ্মদের সঙ্গে আলাপ /
ব্রাত্য রাইসু
আল মাহমুদ ও জয় গোস্বামীর সঙ্গে আলাপ /
ব্রাত্য রাইসু
সাক্ষাৎকারে সরদার ফজলুল করিম
বিষয়: অধ্যাপক আবদুর রাজ্জাক /
মোহাম্মদ আলী
যে কারণে প্রত্নসম্পদ বিদেশ পাঠানোয় বিরোধিতা / শামসুজ্জামান খান
শিক্ষক হুমায়ুন আজাদ, যখন আমি তাঁর ছাত্র /
চঞ্চল আশরাফ
সালভাদর দালি: গোঁফ দিয়ে কথা বলা /
সুমন রহমান
এনগুগি ওয়া থিওংগ্’ও-এর গল্প ‘ফেরা’ / অনুবাদ: শহীদুল জহির
লালঘর (উপন্যাস) /
ইচক দুয়েন্দে
জাক লাকাঁ কথিত ‘অন্তর্জগতে যাহা না মিশিলে কোন সহজই জন্মায় না সেই পরকীয়া বা গঠনের কথা’ /
সলিমুল্লাহ খান
পাঠ: বেদের মেয়ে জোস্না /
ফরহাদ মজহার
অরুন্ধতী রায়ের নিউইয়র্ক বক্তৃতা ইনস্ট্যান্ট-মিক্স সাম্রাজ্যীয় গণতন্ত্র (একটা কিনলে আরেকটা ফ্রি) /
অনুবাদ: শামীমা বিনতে রহমান
বুদ্ধদেব বসু ও ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় /
খোন্দকার আশরাফ হোসেন
[...]Read more
Source: arts.bdnews24.com
[আর্টস-এর প্রকাশনা শুরু হয় ২০০৭ সালের ১৮ অক্টোবর। সে অনুসারে আজ ১৮ অক্টোবর ২০০৯-এ আর্টস-এর ২ বছর পূর্ণ হলো। এই ২৪ মাসে আর্টস-এ যে সব লেখা প্রকাশিত হয়েছে তা থেকে ৩০টি রচনার লিংক এখানে সন্নিবেশ হলো। প্রায় দৈবচয়ন পদ্ধতিতে এ বাছাই। কেউ পুরনো কোনো লেখায় হয়তো আগ্রহী হয়ে উঠবেন এমন আশায়ই এ উপস্থাপন। বি. স.]

Source: bdnews24.com
Dhaka, Oct 19 (bdnews24.com)—A Dhaka court sent Rid Pharmaceuticals managing director Mizanur Rahman to jail on Monday after his surrender to authorities earlier in the month facing charges of manufacturing ...

Source: www.bdnews24.com
Golam Mortuja Antubdnews24.com correspondentDhaka, Oct 18 (bdnews24.com)—Firefighters battling a smouldering fire more than 10 hours after flames broke out at the National Curriculum and Textbook Board ...

Source: bdnews24.com
Dhaka, Oct 17 (bdnews24.com)–Speaker Abdul Hamid has said he was hurt that the opposition chief Khaleda Zia had not joined the much-hyped "all-party" event to launch anti-poverty campaign in Bangladesh.The ...





















